WHO-voorschriften niet goed vertaald

De Amerikaanse schrijver Mark Twain (Samuel Clemens) merkte op:

Let op met gezondheidsboeken. U zou kunnen komen te overleiden aan een drukfout.

Psychiater die stelt contact te hebben gehad met Michael Jackson wenst anoniem te blijven

maar respecteert zelf niet de privacy van de zanger.

Petitie tegen dwang-vaccinaties

Op verzoek van meerdere leden plaatsen wij hierbij een link naar een petitie die handtekeningen verzamelt tegen dwangvaccinaties. Om te tekenen, klik op de kop hierboven en volg de instructies (die in het Engels zijn). Anoniem tekenen is mogelijk.

Het ontbreekt de opstellers van de petitie (die wij niet kennen) aan de gave om kort en bondig te zijn. De tekst behelst een heleboel poespas die niet thuis hoort in een petitie. Alleen de eerste alinea is relevant. Hieronder een vertaling ervan naar het Nederlands:

Wij de ondertekenden, als vrije mannen en vrouwen, erkennen niet het gezag van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om algemene dwangvaccinaties te bevelen. Onze lichamen zijn soeverein domein en onderheven aan onze exclusieve zelfbeschikking. Iedere poging deze vertrouwelijkheid te schenden moet verklaard worden als een aantasting van genoemde grondrecht. Derhalve houden wij onze gekozen regeringen aansprakelijk voor deze bescherming met het dienen van een kennisgeving: een onderscheppende juridische massa-aanklacht zal gediend worden in het geval dat onze onvervreemdbare rechten zelf te kiezen worden verwaarloosd.

45-jarige Rotterdammer rond 12.00 uur aangehouden op verdenking van huiselijk geweld -- om 13.30 uur dood in cel aangetroffen.

Psychofarmaca?

45-jarige Rotterdammer rond 12.00 uur aangehouden op verdenking van huiselijk geweld -- om 13.30 uur dood in cel aangetroffen.

Psychofarmaca?

Japan adviseert: geen Tamiflu aan jongeren tussen 10 en 19 jaar omdat het neveneffecten heeft als verwarring en nare dromen.

Volgens Pfizer hadden de Nigeriaanse autoriteiten toestemming verleend voor het klinische onderzoek.

Maar hadden de ouders van de kinderen toestemming gegeven?

Verbazingwekkend … of logisch?

Wie zijn de grootste voorstanders van de Nederlands-stijl gezondheidszorgreform die Obama wil invoeren? Zijn dat de democraten? Amerikaanse socialisten? Arme mensen?

Welnee, het zijn de farmaceuten en ziektekostenverzekeraars, die miljoenen euro’s investeren in lobbyisten, reclame en propaganda vóór de plannen van Obama. Immers, hoe meer overheidsbemoeienis en dwang, hoe meer zij verdienen.

Het vaccin dat wordt ingezet tegen de Mexicaanse griep heeft mogelijk ernstige bijwerkingen

dus worden overheden aangeraden het eerst te geven aan o.a. zwangere vrouwen!

Schizofreniepatiënten leven gemiddeld langer als ze het goedkope, merkloze clozapine slikken.

Ze leven nóg langer als ze niets slikken. Sommigen zullen dan zelfs genezen van wat ze dan ook mankeren, terwijl dat bij mensen die slikken nooit gebeurt.

Al zijn zij ongerust, toch denkt twee derde dat digitale uitwisseling van patiëntengegevens positief is bij noodgevallen.

Juist in noodgevallen is digitale uitwisseling zinloos. Daar is dan geen tijd voor -- zeker niet als de beveiliging écht betrouwbaar zou zijn.

Bij noodgevallen noodzakelijke medische informatie kan efficiënter beschikbaar gemaakt worden met een medisch paspoort.

En het EPD zou wél veilig zijn?

Ruim een op de drie gevallen van borstkanker die worden opgespoord via preventief onderzoek is ongevaarlijk en leidt niet tot ziekte of dood.

Voor het eerst in Nederland een fabrikant van antipsychotica aansprakelijk gesteld wegens het achterhouden van informatie over ernstige bijwerkingen.

Wat moeders altijd al geweten hebben maar niets in te vertellen hadden...

Patiënten van Medisch Centrum Haaglanden (MCH) kunnen vanaf maandag via een speciale site in hun eigen opgebouwde medisch dossier kijken.

Sportmedewerker Yannick De Boeck: "Ik heb niet de ambitie om de eerste Belgische griepdode te worden."

Wel de eerste Tamifludode?

De Boeck: "Na twee dagen Tamiflu voel ik me trouwens al een stuk beter."
En zonder Tamiflu?

"Een 16-jarig meisje met griep dat geen Tamiflu wilde slikken ... had slechts lichte ziektesymptomen en mocht half juni, enkele dagen na opname in het universitaire ziekenhuis van Hongkong, weer naar huis."
Bravo, 16-jarig meisje in Hongkong!

„Volgens microbioloog dr. Malik Peiris is de vondst een reden tot zorg.”
...voor Roche.

Het OM onderzoekt of de dood van een patiënt het gevolg is van een overdosis GHB.

Hoe gaat het OM onderscheid maken tussen de rol van illegale GHB en (al dan niet met dwang toegediende) psychofarmaca op recept?

Gezondescepsis.nl biedt dokters die geen artsenbezoekers in hun praktijk toelaten, een certificaat aan dat ze in hun wachtkamer kunnen ophangen.

En als ze artsenbezoekers wel in hun woning toelaten? Hoe wordt dat gecontroleerd? En welke informatie hebben artsen tot hun beschikking dat niet binvloed wordt door de belanghebbende producenten?

Antidepressiva die ingezet worden als stoppen-met-roken-pil leiden tot zelfmoordrisico (dus ook bij mensen die niet depressief zijn).